紅白高壓鐵塔 Red and white high voltage towers

看過去, 怎麼有一座高壓鐵塔塗紅白紅白油漆? 它有什麼特別身份須塗紅白呢?

Looking around, why is there one high voltage tower painted red and white? What's so special about that tower that it gets the special paint?

60 公尺 meters

可能它只是 60+ 公尺高!

Maybe it is simply 60+ meters high!

積丹尼先生: 您好!
  110 年 9 月 21 日臺端發送至本公司用戶意見信箱之大函(信件編號: 20210921004)敬悉。 謹就您所提問題, 說明如下:

  1. 臺端反映本處轄管 34 萬 5 千伏特超高壓輸電線路 峨眉~中寮線#156 (共架線路龍潭~中寮線#217) 輸電鐵塔為何塗紅白漆?

  2. 依據民用航空法第三十三條之一第二項規定訂定之航空障礙物標誌與障礙燈設置標準第 2 條 1 及第 3 條 1、2、4:

    1. 建築物或其他設施 (以下簡稱物體) 含附屬物在內之整體高度為所在地表或水面六十公尺以上者, 應設置航空障礙物標誌及障礙燈。

    2. 航空障礙物標誌應以標示或標記之方式為之。

    3. 標示係於物體表面塗漆或以具同等效果方式, 標明物體之顏色記號。

    4. 標示及標記相關規定依附件一﹝略﹞辦理。

  3. 因前述鐵塔改建後鐵塔本體高度超過六十公尺, 雖非位於航道上, 須符法規以紅白雙色交替標示鐵塔, 而鄰近區域鐵塔因本體高度未超過六十公尺, 故毋須標示, 特此說明。

  4. 本公司業務荷蒙關注, 特申謝忱, 如有其他疑問, 請電洽本處台中線務段豐原分隊 (承辦人: 白皓儒專員, 電話: 04-25269546)。

 敬祝
平安如意
台灣電力公司台中供電區營運處 敬啟
中華民國 110 年 09 月 27 日

高度 Height

那麼, 一般 34 萬 5 千伏特超高壓輸電鐵塔到底多高? 55 公尺

So how high are your average 345 kV towers? 55 meters!

航空障礙燈 Aviation warning lights

部份鐵塔, 雖塗紅白, 卻未掛燈。 須看哪年興建:

Some towers, though painted red/white, don't have warning lights. It depends on when they were built:

2021/11: 已看到該塔有加燈!

2021/11: observed that tower already has lights added!


積丹尼 Dan Jacobson

Last modified: 2022-01-01 10:20:28 +0800